beta
(영문) 대전지방법원 천안지원 2015.10.13 2015고단906

업무방해

Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B and C shall be punished by imprisonment for eight months.

except that from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants are the employees of the Hyundai Automobile Industry Center located in 123 U.S. in the Asan-si-si-si. Defendant A is the F of the Agsan Factory Center of the Korea Metal Trade Union, Defendant B is the same Committee G of the same Committee, and Defendant C is the same Committee H.

At around 14:30 on June 29, 2013, the Defendants decided to completely suspend the operation of an engine 1,2 plant, without any consultation with Hyundai Motor Co., Ltd., which is the victim, on the ground that it is uneasible Motor Co., Ltd., a member of the metal labor union and Hyundai Motor Vehicle Branch, who is a member of the metal labor union (51 years of age) was working for replacement work in the design factory located in the Asia Industrial Complex on the same day at around 10:55 on the same day, on the ground that the number of members working at the 1,2 plant near the design factory is unlikely to cause safety accidents.

Since then, Defendant A sent an text message to the representatives belonging to the Agrachi Factory Committee of the above metal labor union Hyundai Institute, stating, “The engine plant was also decided to suspend the work because there is a concern about accidents resulting in death in the Speaker’s factory,” and ordered Defendant B and Defendant C to suspend production at the engine plant site. Defendant B and Defendant C sent a broadcast within the factory “the suspension of production called “the suspension of production called” at the engine 1 and 2 plant production site, and the employees who had worked at that site depart from the producer at around 15:45 on the same day.

Accordingly, from June 29, 2013 to June 45, 2013, Defendants conspired to commit the same year.

7.1. From 22:40 until 22:40, the engine 2 plant was suspended from production for 1,330 minutes, and the engine 747,197,540 won due to the suspension of production for 1,330 minutes, thereby causing loss to the injured party.