beta
(영문) 서울북부지방법원 2013.06.27 2013고정368

상해등

Text

Defendants shall be punished by a fine of one million won.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a person operating a “F cafeteria” in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, and Defendant A was a creditor who lent money to Defendant B around 2009, and G is the husband of Defendant A.

1. Defendant A’s criminal act on April 8, 2010: (a) around 16:00 on April 16, 2010, the Defendant sought money from the above F cafeteria operated by the Victim B (Ba, 61 years of age); and (b) the Defendant asserted that he would pay money to the victim; and (c) the victim raised one time on the part of the victim’s chest to go out of the restaurant to go to the hospital, to go back to the hospital, to go back to the victim, and to drinking to the victim.

As a result, the Defendant set up a “scarcity of chest wall” that requires treatment for about two weeks, and assaulted the victim, who is the debtor, and exercised his power in relation to debt collection.

2. Defendant A and G, along with G, demanded that the Defendant receive money from the said F cafeteria at around 19:30 on August 2012, 201, while demanding that the Defendant would return money from the said F cafeteria and the victim B (the age of 64). While other customers hear, the Defendant was able to do so in a large voice, such as “years, low-ages, and Chewing years”, and G was able to avoid disturbance with the Defendant’s abusive view that “the years of escape, the period of fraud, and the period of taxation and mutatis mutandis taxation within the money.”

As a result, in collusion with G, the Defendant interfered with the victim's restaurant business by force, openly insulting the victim, and used the victim's power in relation to debt collection.

3. Defendant A’s criminal act on August 31, 2012: (a) around 20:00 on August 31, 2012, the Defendant sought to recover money from the said F cafeteria and demanded the victim B (n, 64 years of age) to pay money; (b) brought an dispute with the victim; (c) while other customers hear, Defendant A provided the victim’s bath, such as “Chewing years, dices,” and kid with the victim’s fingers, arms, necks, etc.

As a result, the Defendant added the victim to the part of the days of treatment, and interfered with the victim's restaurant operation business by force, openly insulting the victim, and debt collection.