beta
(영문) 서울동부지방법원 2015.02.04 2014고단3846

공무집행방해

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 12. 12. 02:25경 서울 송파구 B 앞 노상에서 ‘여자친구가 술에 취하여 열 받게 하니 집에서 내보내 달라’는 112신고를 받고 출동한 서울송파경찰서 C지구대 소속 경사 D이 피고인과 신고자를 분리시켰다는 이유로 D에게 “야 씹할놈들아”라고 욕설하며 손으로 D의 멱살을 잡아 흔든 후 발로 그의 다리를 수회 걷어찼다.

피고인은 계속하여 위와 같이 경찰관의 공무집행을 방해한 현행범인으로 체포되어 같은 날 02:51경 서울 송파구 문정동에 있는 서울송파경찰서 C지구대로 연행되어 대기하던 중 발로 D의 다리를 수회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the police officer's 112 report processing and legitimate execution of duties concerning the safe guard of the arrested person.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts and the choice of punishment (including the fact that there is no criminal record of two times of fines, the degree of violence and obstruction of performance of official duties, circumstances of

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;