beta
(영문) 서울동부지방법원 2016.07.13 2016고단1023

폭행등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violence;

A. On April 2, 2016, at around 14:50, the Defendant assaulted the victim’s bucks part of the victim’s bucks in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government as a noise problem between the victim D (n, 71 years of age) and neighbors.

B. On the same day as the above A, in front of the house of the above victim No. 202 of the building located in the same way, the defendant placed a breath door, and collected a breath from the house to the victim from the outside of the house, and assault the victim.

2. Around 01:00 on April 3, 2016, the injured Defendant, on the ground that the victim E (e.g., 54 years of age) residing in the same loan in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government (e.g., cherb) came to a noise problem between neighbors, caused the victim’s block and part of distribution three times, and caused the victim’s blick wall that requires approximately two weeks of care to the victim.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act and Articles 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (Article 62 (1) of the same Act (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds that there was a history of being punished twice for the same type of crime, the age of 78 years is old, there is no criminal record exceeding the fine, and the degree of assault