beta
(영문) 서울서부지방법원 2015.04.30 2014고단2268

사문서위조등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant pays 68,900,000 won to D who is an applicant for compensation.

3.2

Reasons

Punishment of the crime

1. In April 2008, the fraud Defendant stated that “The victim D would have a studio to purchase the land of Seodaemun-gu Seoul and build a studio at this place by purchasing the land of Seodaemun-gu Seoul. However, if the studio was sold in lots and then there would have been a number of million won per loan, then the Defendant would have the victim purchase the 401 and 402 studio.”

However, even if the defendant receives the sale price from the victim, he thought to use it for the personal purpose, and he did not intend to purchase the above studio for the victim.

The defendant, from the victim on April 29, 2008, KRW 30 million around April 29, 2008, and the same year.

5. 30 million won around 19.1 billion won, around 20.20 of the same month, and around 10 million won in the same year.

8. Around 21.20 million won, a sum of KRW 99.7 million around the 22th day of the same month, which was remitted to the SC Bank account (Account Number:F) in the name of the defendant as the price for the sale of the studio.

2. The forgery of private documents, the uttering of a falsified investigation document, and fraud D owned H apartment 607, 608-1 (hereinafter “instant apartment”) in the name of the head-nam G, Yongsan-gu, Seoul. On September 2, 2013, around September 2, 2013, the authority to conclude a lease contract for the instant apartment was formulated with a letter of delegation in the name of G, stating the content that he/she shall delegate the authority to conclude the lease contract for the instant apartment to I who is the second degree disabled. The said letter of delegation and G’s seal were sent to I.

The Defendant, as if he was delegated with the authority to conclude the lease contract of the apartment of this case by the Kenya D and Choman G, was aware of the intention to acquire the money for lease on a deposit basis.

In September 2013, the Defendant forged a private document with the power of attorney and seal attached to I from the Defendant’s office located in Yongsan-gu, Yongsan-gu, Seoul, J and 703, without the consent of D and G, and deleted from two parts of “I” and “K” indicated in the name column of the above power of attorney, and deleted from two parts of “A” and “L” in the name column of the agent and resident registration number column.