beta
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.09.07 2016고정63

상해

Text

1. Defendant A

A. Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

B. The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 15, 2015, Defendant A, at around 15:00 on December 15, 2015, stated that the victim B (the 66-year-old age) sees the victim’s secret pleat at the Busan Southern-gu D apartment guard room, Defendant A committed assaulting the victim’s head part once, with his hand, such as fating the victim’s head part once, and fating the victim’s head head, fating the head, and fating the victim’s head, thereby causing approximately two weeks of treatment.

2. Defendant B, at the same time, and at the same place as the above paragraph (1) above, assaulted the victim A (the victim’s hair and 46 years of age) by dumping his hair and flaps, thereby causing injury to the victim, such as thalle, which requires treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness B and E;

1. An investigation report (as to the attachment of a medical certificate for injury) (Defendant B);

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the examination of suspect of a police officer;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (as to attachment of an injury diagnosis certificate);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won a day);

1. Article 59(1) of the Criminal Act (the suspended sentence: fine of 500,00 won; fine of 500,000 won; and fine of 50,000 won; the crime of this case was committed in the course of setting up against the violence of the above defendants; the damage is relatively minor; the defendant has no previous conviction; and the defendant recognizes a mistake