beta
(영문) 수원지방법원 안양지원 2013.09.26 2013고단857

공갈미수

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In October 201, the Defendant paid USD 30,000 through B (the changed company name “F”) with the purchase price for block products, while the victim C (the British, C) in England was the representative of the Republic of Korea and the block products of the E company were imported and sold from Korea through B companies located in the Philippines in 2009.

However, since the above companies entered into an agreement to sell their products only in the Philippines, selling them in the Republic of Korea is a breach of contract and a breach of contract penalty is imposed, and the said companies did not supply the products and did not return the said money.

The Defendant sent the following e-mail to the victim, who is dissatisfied with the complaint:

1. 피고인은 2012. 2. 26. 03:31경 G 명의의 이메일인 ‘H을 이용하여 피해자의 이메일인 ’I‘으로 “I’m Chinese and triad members. Your next HK fair will be last time. Take care of your daughter anytime(나는 중국 삼합회원인데, 다음 홍콩 박람회가 마지막 박람회가 될 것이다. 그리고 항상 딸을 잘 돌보아라).”라는 내용의 이메일을 발송하였다.

2. 피고인은 2012. 3. 2. 18:38경 위 G 명의의 이메일을 이용하여 피해자의 위 이메일로 “Say to your daughter we will meet soon and she will know what a stupid her daddy(딸에게 우리가 곧 만날 것이라고 말해라. 네 딸은 아빠가 얼마나 바보 같은지 알게 될 것이다)." 라는 내용의 이메일을 발송하였다.

3. 피고인은 2012. 3. 4. 14:09경 피고인의 이메일인 ‘J’을 이용하여 피해자의 위 이메일로 “I just help G who was big damaged from you also I gave pic of your daughter when she was young(나는 단지 너 때문에 손해를 많이 입은 G를 도와줄 뿐이다. 네 딸의 어렸을 때 사진을 보냈다).”라는 내용의 이메일을 발송하였다.

4. On December 29, 2012, the Defendant used the e-mail in the above Defendant’s name at around 10:04.