상해등
A defendant shall be punished by imprisonment for not less than three months.
Punishment of the crime
1. On March 17, 2014, the injured Defendant: (a) 12:20 on March 17, 2014, when the victim B (the age of No. 49) was sucked about C’s boom; and (b) the Defendant called “Is the fright if he did so so so if he did so so; (c) but, on the other hand, the victim’s face face was over one time by drinking to the victim.
The victim's face and head are taken two times.
뒤이어 피고인은 근무자로부터 제지 되어 위탁2작업장에서 작업장팀사무실로 동행하는 과정에서, 옷을 입고 있는 피해자를 발견하고, 왼 주먹으로 피해자의 입 부위를 1회 때려 폭행하고, 바닥에 넘어진 피해자의 배 부위를 왼발로 1회 찼다.
As a result, the Defendant got off the body of the 32 weeks in need of approximately 8 weeks of treatment and the old left-hand side.
2. 공무집행방해 피고인은 2014. 3. 18. 11:50경 위 안동교도소 수용관리 2팀 사무실에서, 피해자인 안동교도소 소속 D 교감 E이 피고인의 수용생활방해 혐의에 대해 조사하는 과정에서 피고인이 착용하고 있는 보호장비(금속보호대)가 느슨한 것을 발견하고 다시 착용시키기 위해 보호장비를 일시 해제하는 순간 왼 주먹을 피해자의 얼굴을 향해 휘두르고, 왼발로 피해자의 복부를 1회 찼다.
Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the guidance of prisoners by public officials belonging to the Ansan prison.
Summary of Evidence
1. Defendant's legal statement;
1. Each police statement of B and E;
1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report (B's upper part and pelvis photographs), investigation report (B's diagnosis report);
1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (the occupation of an injury and the choice of imprisonment), and Article 136 of the Criminal Act concerning the crime;
1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act.