beta
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2013.04.29 2012고정355

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2012. 8. 29. 11:05경 충남 서천군 C병원 주차장에서 피해자 D(38세)와 차량 주차 문제로 말다툼하다가, 피해자가 화가 나 피고인의 멱살을 잡아 흔들고 피고인의 얼굴을 2회 때리고, E(2012. 10. 29. 기소유예)는 이에 합세하여 피고인의 뒤쪽에서 팔로 피고인의 목 부분을 휘감아 붙잡고, 계속하여 피해자는 발로 땅바닥에 넘어진 피고인의 등 부분을 1회 밟고 주먹으로 피고인의 얼굴을 4회 때리자, 피고인은 이에 대응하여 왼손으로 피해자의 가슴팍을 1회 밀치고, 주먹으로 피해자의 얼굴을 1회 때리고, 머리로 피해자의 얼굴을 1회 들이받고, 주먹으로 피해자의 얼굴을 5회 때렸다.

As a result, the Defendant got off a face-to-face in need of treatment for about three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each suspect interrogation protocol of D or E;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Attachment of photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (50 pages of investigation records);

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act for the order of provisional payment are agreed with the victim, and the defendant appears to be against the victim while making a confession of the crime of this case, considering the factors for sentencing favorable to the defendant. In addition, the conditions for sentencing specified in the records and arguments of this case, such as the defendant's age, character and conduct, the environment and the circumstances of the crime, etc., shall be considered comprehensively and partly reduced the amount of fine and the sentence against