beta
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.10.27 2015고단2537

위계공무집행방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a Chinese person staying in the short-term visit visa (C-3) and the defendant acquired a national technical qualification certificate may extend the period of stay by changing the visiting employment visa to the overseas Korean visa (F-4). The defendant acquired a national technical qualification certificate by being entrusted by the Human Resources Development Service of Korea and issued by the Korea Technical Qualification Examination Service of Korea.

However, on January 2014, the Defendant, who was in mind of the lack of the ability to interpret and correct the examination questions in Korean language, was able to take the examination in an unlawful manner by mutual consent to pay KRW 1 million when passing the examination. “Around January 2014, the Defendant heard the horses, received the examination on behalf of the Defendant from the Chinese people on the name of the Chinese people, received the examination on behalf of the Defendant, received the examination from the Chinese people on the name of the Chinese people to inform him of the answer on the date of the examination.”

1. On March 27, 2015, the Defendant received from Bracker B, waiting at the Seoul East-gu Supplementary Test site, where the written qualification of a full-time engineer No. 54 of the 2015-o-ro 32-o-ro (Seoul Special Metropolitan City Gwangjin-gu) was implemented, a certificate of receipt of the Defendant’s name, antenna line to enhance the rate of receipt of earphones, radio earphones, earphones, cell phone radiophones, etc.

On the same day, the Defendant continued to apply for a written examination of information processing technician qualification in a way that the Defendant installed the above equipment, such as wearing the wireless earphone received from B as above, attaching the antenna line to the Defendant’s cell phone, and attaching it to the Defendant’s cell phone, and then the Defendant’s name was informed of it to the radio earphone at the response site.

Accordingly, the defendant, in collusion with B, applies for the examination by the above illegal means, and is conducted by the Human Resources Development Service of Korea through deceptive means.