beta
(영문) 수원지방법원 2015.09.17 2014고단2643 (1)

폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On February 15, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for night, building intrusion, larceny, etc. at the Changwon District Court’s Tonggwon District Court on February 15, 2012, and completed the execution of the said punishment on June 13, 2013.

[2014 Highest 2643] The Defendant and C, around 02:40 on May 5, 2014, in front of the E-way located in Suwon-si, Suwon-si, the Defendant expressed a bath to female-friendly job offers G from the victim F (year 25) and led to dispute with the victim F.

피고인은 피해자 F이 욕설에 항의를 하자 이에 화가 나 피해자 F의 뺨을 2회 때리고, C는 피해자 F의 친구인 피해자 H(25세)이 이에 대항하여 피고인의 멱살을 잡고 피고인을 향해 발길질을 하자, 발로 피해자 H의 허벅지를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant, in collaboration with C, inflicted an injury on the victim F, such as a chrokeum, which requires 14-day medical treatment, and assaulted the victim H.

[2015 Height3585]

1. A crime against the victim I - The Defendant attempted to larceny at night, around 20:52 on February 15, 2015, when he/she came into the J-house 203 in Suwon-si, where the victim I resides, for the purpose of cutting down goods by entering the said J-house 203, in which he/she was living. The above J-house 203, in which he/she did not correct either the gas pipeline attached to the above J-house outer wall or the window installed in the laundry room under 203, and intrudes the Defendant’s body into the victim’s residence, but he/she did not commit an attempted crime without having the victim’s sound that the victim “at night” was “at night.

2. A crime against the victim K - Along with a residence intrusion, and theft, the Defendant was living in a house located in Suwon-si Lane located in Suwon-si, Suwon-si on March 17, 2015, and went beyond the fence and enter the victim’s residence end room, followed by leaving a stone that was far away from the floor and going up to the warehouse, and then leaving the window of the laundry room on the second floor of the corrected housing.