beta
(영문) 의정부지방법원 2021.03.24 2020고단6102

업무방해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"200 Highest 6102"

1. 업무 방해 피고인은 2020. 7. 16. 09:35 경 포 천시 B에 있는 도로 공사 현장에서, 술에 취한 상태로 피해자 C( 남, 61세) 이 조종하는 굴삭기 앞을 막아선 채 ‘ 오늘 복날인데 200만 원을 내놔 라!! 안주면 가만히 두지 않겠다!

Along on about 30 minutes, such as “a disturbance,” the victim obstructed the victim’s operation duty by force.

2. On July 16, 2020, the Defendant: (a) received a report from around 09:50 on the construction site as stated in paragraph (1); (b) received a male report from 112, stating “Isn't drink for drinking alcohol,” and (c) received a civil petition from the victim police officer D ( South, 35 years old) who belongs to the Macheon Police Station and the victim E (25 years old) who was called “Is the victim’s police officer who was called to the site, may receive a civil petition in a regular manner through Macheon View.”; and (b) received a civil petition from 6 to 7 workers, including the above C, who were able to go home, and the victims are the head of the Man's line.

짭새 새끼들은 다 꺼져! 모가지 따자! 자신 있으면 계급장 떼고 붙자! ’라고 욕설하며 인근에 있던 위험한 물건인 철제 삽( 날 길이 42cm) 을 집어 들고 피해자들을 향해 수차례 휘두른 후, 인근에 있던 위험한 물건인 철제 밸브가 부착된 호스( 총길이 80cm )를 집어들고 피해자들에게 ‘ 죽여 버린다’ 고 소리치며 수회 휘둘렀다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and interfered with the legitimate execution of duties of police officials concerning the handling of 112 reported cases, and publicly insulting victims.

3. When the Defendant was arrested in the act of committing a crime under suspicion as described in paragraphs (1) and (2) at the construction site around 09:58 on July 16, 2020, around 09:58, the Defendant was arrested in the act of committing a crime under suspicion as stated in paragraphs (1) and (2), the Defendant was on the right shouldering part of the victim D’s left shoulder part of the victim E, and the victim E’s face part of the Defendant’s head, who received the victim E’s face part of the Defendant’s head, subject to approximately two weeks of medical treatment.