일반교통방해
The defendant is not guilty, and the summary of the judgment of innocence is publicly notified.
1. 공소사실의 요지 피고인은 2010. 7. 23.경 충남 부여군 C 소재 밭 5,382㎡를 매입하여 이를 소유하여 오던 중, 2012. 3. 중순경 위 밭 사이에 위치한 길이 약 50~60m, 폭 약 5m 가량의 농로(이하, ‘이 사건 농로’라 한다)를 포크레인 등 건설장비로 파헤치고 그 위에 흙을 덮어 밭으로 일굼으로써 위 밭 위쪽에 위치한 밭 및 임야 내 묘지로 통행하던 D 종중 일가 사람들 및 농사를 짓는 사람들이 통행을 하지 못하게 하여, 공중이 통행하는 육로의 교통을 방해하였다.
2. The purpose of Article 185 of the Criminal Act is to punish all acts of causing damage to or infusing land, etc. or significantly obstructing traffic by causing damage to or infusing land, etc. or other means as a crime under the legal interest protected by the said Act for interference with general traffic safety of the general public. The term “land” refers to a place with a public nature in which many and unspecified persons, vehicles, and horses are allowed to freely pass through, without limited to a specific person.
In full view of the following circumstances, i.e., ① there is no person residing inside the farm road of this case, ② the members of the above D clan have passed through the farm road of this case two times a year for the purpose of sexual seedlings, ② there is inconvenience for the Defendant to close the farm road of this case, but the right of way leading to the cemetery owned by the above clan is located in the vicinity of the farm of this case, it is difficult to view the farm road of this case as a road with public nature for many unspecified people as determined by the obstruction of general traffic, and the passage of this case is impossible or considerably impossible due to the Defendant’s act.