beta
(영문) 서울서부지방법원 2020.02.13 2018고단1563 (1)

폭행등

Text

A person shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months with prison labor for each of the crimes of violence against the defendant in its judgment, and by imprisonment with prison labor for two months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 14, 2014, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapons, etc.) in the Sungwon District Court’s Sungnam Branch, and the execution of the sentence was terminated in the North Korean Prison Third Prison on May 12, 2016. On August 23, 2018, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment for a crime of fraud at the Seoul Northern District Court’s Seoul Northern District Court’s revocation of detention on November 18, 2018, and was released on March 15, 2019, and the said sentence became final and conclusive, and the execution of the imprisonment was terminated.

"2018 Highest 1563"

1. On May 5, 2018, the Defendant assaulted the victim B on the street in front of the D cafeteria located in Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu, Seoul on May 22 and 10, 2018, by reporting that the victim B (the age of 16) talks with E, which is the latter part of the victim, and that the victim is “whether the victim is gird”, and that the victim’s knished the victim’s buck part at one time.

2. The Defendant committed assault against the Victim F at the above date, time, place, and the Defendant’s words that the Victim F was assaulted by the Defendant, i.e., the Victim F, who was in the D cafeteria to ask the reasons for the assault by the Defendant, and the Defendant, she exceeded and revealed the A cafeteria’s identity, and she went to the victim. The victim, who, at the same time and in turn, abused the victim’s face at one time by taking the police’s defect in the report at the police.

『2018고단2624』 피고인은 2018. 7. 22. 01:30경 서울 영등포구 여의동로 343에 있는 '여의나루역' 2번 출구 앞에서 여자친구와 말다툼을 하던 중 자신을 쳐다보며 가는 피해자 G(18세)에게 화가 나 “뭘 보냐 구경났냐 ”고 하면서 주먹으로 피해자의 얼굴을 5회 때리고 발로 왼쪽 종아리를 1회 걷어차 폭행하였다.

around 14:00 on June 22, 2019, the Defendant: (a) cut off the victim’s first residential area located in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, with one clean-up bag equivalent to KRW 880,000 at the victim’s market price; and (b) one set of “nick-up” package sheet equivalent to KRW 1,000,000 at the market price.