beta
(영문) 수원지방법원 2020.11.19 2020고단6425

공무집행방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2020. 9. 16. 23:05경 화성시 B에 있는 C고등학교 정문 앞에서, ‘어떤 사람이 길에서 자고 있다’는 112신고를 받고 출동한 화성서부경찰서 D파출소 소속 경장 E로부터 귀가를 권유받자, 위 E에게 “이 새끼야, 니 뭐야, 니들 그렇게 할 일이 없니 이 개새끼야”라는 등 욕설을 하며 피고인의 주먹으로 위 E의 가슴 부위를 2대 때리고 이어 피고인의 손으로 위 E의 턱 부위를 1대 때렸으며, 이로 인해 공무집행방해 현행범인으로 체포되어 D파출소로 연행된 뒤 파출소 내에서 피고인의 발로 위 E의 정강이와 낭심 부위를 각 1회 걷어찼다.

As a result, the defendant interfered with legitimate performance of official duties for dealing with the 112 reported cases by police officers and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Investigation report (videos of a police officer’s fashion campaign), investigation report (videos of CCTV boxes and CCTV images recorded in the field);

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act is that the crime of obstructing the performance of official duties is a crime that obstructs the legitimate performance of official duties and obstructs the state's public authority.

However, in light of the fact that the defendant is recognized as committing the crime of this case, the defendant is the first offender who has not been subject to criminal punishment in the Republic of Korea, and the age, character and conduct and environment of the defendant, motive, means and consequence of the crime of this case, and the conditions of sentencing as shown in the arguments of this case, such as the circumstances after the crime, etc.