beta
(영문) 춘천지방법원 2015.12.18 2015고단846

강제추행

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

To order the defendant to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On June 13, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Forgery of Currency) at the Chuncheon District Court, which was executed in the Chuncheon Prison.

【Criminal Facts】

Both the defendant and the victims are prisoners living in Chuncheon prison C in the Chuncheon City.

1. Of the facts charged in the instant case, the Defendant notified the victim D(23 years of age) of the decision to dismiss the prosecution as of December 11, 2015 as to indecent act by force against the victim J (22 years of age). On April 11, 2015, the Defendant, at around 13:00, committed an indecent act by force against the victim’s chest and her turb, with the victim’s hand, committed an indecent act by force against the victim, while leaving the victim at the above site at around 13:00 on the lower end of April 2015.

2. Victims E (19 years of age);

A. On April 29, 2015, at around 21:10, the Defendant added the body of the victim under the pretext that the Defendant would injure the victim’s shoulder at the above place, and added the Defendant’s sexual organ to the victim’s macks several times, and continued to expose the Defendant’s sexual organ to the victim’s macks, and put the victim’s macks with one macks, and macks the Defendant’s sexual organ into the victim’s macks.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim.

나. 피고인은 2015. 4. 30. 21:10경 위와 같은 장소에서 피해자 앞에서 피고인의 성기를 노출시켜 마구 흔들고 피해자에게 안마를 요구하면서 손으로 피해자의 엉덩이 부위를 더듬고, 피해자를 껴안고 얼굴을 핥으려는 듯한 제스처를 취하였다.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The witness D's oral statement;

1. Each police statement of the E, D, F, and G;

1. Each self-statement of H and I;

1. Previous records: Application of criminal records, investigation records, and Acts and subordinate statutes;

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 37 of the Criminal Code among concurrent crimes.