beta
(영문) 대전지방법원 2013.12.06 2013고정1490

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of 200,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On May 16, 2013, around 19:50 on May 16, 2013, the Defendant: (a) complained against the Defendant as a matter of removing a discount sale banner before the entrance of the fourth floor of the Daejeon Seo-gu Seoul Building D; (b) on the ground that the victim E (Nam, 46 years old) resisted against the Defendant, and obstructed one’s front street, and was injured by the Defendant’s left hand, leading the victim to over the part of the left shoulder of the victim’s left shoulder, and the Defendant suffered an injury to the feasium

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness E and F;

1. Partial statement of witness G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate of injury and written confirmation of release;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 262, 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The portion not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order

1. The Defendant, at the time and place stated in the facts of the crime, inflicted an injury on the victim’s salt and tension that requires treatment for about two weeks by pushing the victim’s left shoulder part of the crime.

2. 판단 판시 증거에 따르면, 피고인이 밖으로 나가려고 하는데 피해자가 앞을 가로막으며 나가지 못하게 하자 피고인이 이를 피하여 밖으로 나가려고 하던 중 휴대폰을 잡고 있던 왼손으로 피해자의 어깨 부위를 밀었고, 이로 인하여 피해자가 넘어지면서 상해를 입게 된 것인바, 이와 같은 범행의 경위 및 폭행의 정도에다가 피해자가 법정에서 ‘피고인이 나가면서 손으로 제 어깨를 탁 쳤습니다. 일반 사람이라면 툭 친다고 해서 넘어지지 않겠지만, 제가 장애 3급이 있다보니 균형 감각이 없어서 바닥에 주저 앉았습니다’라고 진술한 점을 더하여 보면, 검사가 제출한 증거만으로는 피고인이 피해자의 어깨를 밀 당시 피해자가 넘어져 상해를 입으리라는 사정을 알면서도 이를 용인하는 내심의 의사인 상해의...