beta
(영문) 서울북부지방법원 2019.05.16 2018고단4921

무고

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2018. 9. 16. 14:55경 서울 중랑구 B시장 내 C 49호 부근 노상에서 왼손 팔목에 우산을 걸고 걸어가던 중 D가 운전하는 자전거가 피고인을 충격하지 않은 채 단지 옆을 스쳐 지나갔을 뿐임에도 이에 깜짝 놀랐다.

After that day, the Defendant discovered D from the bicycle at a place where there is still far far far far away from the bicycle, D Da saw D’s “at the end of selling. how you want to get off.” On the same day, at around 15:00, the Defendant lent a telephone device of a person who was in the vicinity of the day, and reported 112 to “I am scam on a bicycle. I am scam scam.” On the same day, at around 15:09, the police officers dispatched after receiving 112 report that “I am scam on the left hand.” On September 20, 2018, the Defendant submitted a traffic accident investigation report to the Jungcang Police Station located in Seoul, Seoul, to the police officer who was under way, and was scambling with the Defendant’s diagnostic report that “I am scam on the front hand.” On the other hand, the Defendant was able to prove the traffic accident.”

However, in fact, the defendant did not shock the bicycle driven by D, and the part claiming that the defendant suffered bodily injury due to traffic accident was irrelevant to the previous case that the defendant suffered blood inspection.

Accordingly, the defendant reported false facts to public offices for the purpose of having D receive criminal punishment.

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement in the first protocol of trial;

1. Legal statement of witness D;

1. Statement made by the police against D (including the statement made by the defendant);

1. The investigation report CCTV has been taken.