beta
(영문) 서울중앙지방법원 2013.11.28 2012고정5850

상해

Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants are those working as employees of the “Emast” of the 6th floor of the Seoul Jung-gu D Building, and the victim F(31) is a person operating the “Gmast shop” on the same floor as the above building. The Defendants and the victims are the relationship between the Defendants and the victims, who are cared for foreign tourists in the H-gu, and are engaged in an appraisal that they are deprived of their customers while waiting for them.

1. On August 31, 2012, at around 15:05, Defendant A suffered an assault from the victim before the elevator of the first floor of the D Building in Jung-gu, Seoul, Seoul, on the one hand, and caused injury to the victim, such as salt, tension, etc. of the spaty sphere, which requires the victim’s right side of the victim’s right side of drinking, three times in opposition thereto.

2. On August 31, 2012, around 15:30 on August 31, 2012, Defendant B suffered violence from the victim from the elevator as indicated in paragraph (1), and put the victim’s arms against it, and put the victim’s arms against it, and put the victim’s 3-4 occasions, resulting in an injury to the victim, such as salt, tension, etc. in the part of the chest of the detailed unknown part requiring the victim’s treatment of approximately two weeks of drinking.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness F;

1. Police suspect interrogation protocol regarding F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing body photographs;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act and the Defendants’ choice of punishment for the crime: the Defendants’ choice of fine

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act