beta
(영문) 서울북부지방법원 2017.03.16 2016고정2057

과실치상

Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is Seoul Female C and the second grade students.

On October 22, 2015, from around 11:00 to around 12:00, the Defendant, when intending to get off the elevator getting off from the electric car under the direction of the tin basin located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, Nowon-gu, 341, from the electric direction of the 341st century, was faced with the victim.

When using the stairs of the steel basin, the defendant should not running, and even if the front view has not been secured within the public facilities used by the general public, he neglected his duty of care and caused the victim to use it on the floor.

As a result, the defendant suffered bodily injury, such as the upper left-hand pelle, which requires 12 weeks of treatment.

2. The case is a crime falling under Article 266(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 266(2) of the Criminal Act. According to the written agreement and the written statement of non-permanentity for punishment filed in the trial records, the victim D withdraws his/her wish to punish the defendant on February 27, 2017, which is after the prosecution of this case. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327(6) of the Criminal Procedure Act.