beta
(영문) 서울남부지방법원 2013.11.14 2013고정1656

상해등

Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 3, 2013, around 23:35, the Defendant’s insultd “D” in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, on the front day of the 1112 notification that the Defendant was sent to the victim F (F, South, 34 years old) who is a slope belonging to the E District Unit of the Seoul Police Station, Guro-gu, Seoul, which was called by the Defendant, on the ground that he was denied the patrol. However, on the ground that he was rejected, the Defendant was able to take the patrol while he was heard by the circumstances G and one jus in the same district group.

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

2. The Defendant: (a) was arrested as a flagrant offender under the suspicion of insulting the victim, and was escorted to the lower seat of the 112 patrol police station, which was escorted to the said district; (b) the said victim F was able to have the knife the knife of the knife and the obstruction of performance of performance of official duties by force; and (c) the knife of the knife with the victim’s left shoulder.

When the Defendant continued to get off the vehicle from the earth and demanded the victim to enter the earth zone, he refused to do so, and knee kne se kne se se se se se se se se se se se se se se.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of official duties concerning the investigation of crimes by police officers, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness F;

1. The police statement concerning F;

1. A president of the F;

1. A report on the arrest of flagrant offender and the use of police gear;

1. Photographs photographs of damaged parts of the victim;

1. A criminal investigation report (related to the submission of a video recording and video CD by a police officer at the site);

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (on-site video content reports);

1. Article 311 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the crimes of injury and obstruction of performance of official duties, and punishment imposed on the crimes of serious injury).