beta
(영문) 서울동부지방법원 2012.10.18 2012고단2174

폭력행위등처벌에관한법률위반(상습폭행)

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a couple's death with the victim C (math, 48 years old), and the victim D(17 years old) is a father's son.

1. On March 201, at around 06:0, the Defendant, while drunk at the Defendant’s house located in Gangdong-gu Seoul E 101, sent a assault to the victim C, such as “spawn, drinking,” and the victim respondeded to “Isn,” on the ground that the victim took a bals of the victim’s bridge twice by drinking, followed the victim’s body that goes beyond the victim’s face when the victim’s face was taken up by drinking, and the victim frightened, frighted to the bals of the victim, thereby damaging the Defendant’s main illness.”

2. On November 201, 201, the Defendant: (a) committed assault against the victim on the ground that the victim C was able to have a breadous dispute with D while drinking at the above Defendant’s house at around 20:00; (b) on the ground that C said victim was said to have been aware of it; and (c) on the ground that the victim’s face was 2-3 occasions.

3. 피고인은 2011. 12. 31. 21:00경 위 피고인의 집에서 술에 취해 친동생 F에게 전화를 하였는데 F가 전화를 받지 않는다는 이유로 피해자 C에게 “씨발년, 니가 전화했냐, 니가 전화를 해서 내 전화를 받지 못하게 했냐” “좃같은 년”이라고 욕설을 하며 주먹으로 피해자의 얼굴을 2-3회 때리는 등 피해자에게 폭행을 가하였다.

4. At around 06:00 on March 2012, the Defendant, while drunk at the above Defendant’s house, committed assault against the victim C by drinking the victim’s face twice on the ground that the victim refused to do so.

5. On April 3, 2012, the Defendant committed assault against the victim on the ground that the victim C said at the above Defendant’s house that “I will drink whenever you drink,” and on the ground that I would drink 3-4 occasions at the victim’s house.

6. The Defendant is on August 22, 2012, ranked around 19:20.