beta
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.07.20 2015고단1525

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. In May 23, 2015, the Defendant, at around 21:30 on May 23, 2015, received 112 a report to the effect that “D restaurant in Kimpo-si,” and “I wish to take care of her to do so,” and that “I wish to take care of the circumstances of the instant case, F of the border belonging to the Kimpo Police Station E-gu, Kimpo-gu, Kimpo-si, who called for, “I have to do so, I have to do so, I have to do so, I have expressed my desire to do so, and had the victim F(37 years of age) suffer injury, such as brain salvine, which is in detail in need of medical treatment for about two weeks.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases, and at the same time injured the victim.

2. 공무집행방해 피고인은 2015. 5. 23. 23:07경 전항과 같은 범죄혐의로 현행범인 체포되어 김포시 태장로795번길에 있는 김포경찰서 형사팀 사무실로 인계된 후 오른쪽 손목 부위에 수갑이 채워져 대기실 수갑 고정 지지대에 연결된 상태에서 “다 죽여 버린다, 개새끼들, 나가면 가만 두지 않는다, 조심해, 씨발 놈들아, 두고 보자”라고 욕설을 하다가 야간 당직 근무 중이던 김포경찰서 수사과 형사4팀 소속 경사 G이 피고인에게 다가가 진정을 시키고 대화를 하려고하자 갑자기 발로 G의 오른쪽 팔과 다리 부위를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on duty.

3. The Defendant damaged goods for public use by means of force on the hand carried out at the same time and at a place as in the preceding paragraph, and thereby removing the link of the fixed support unit for the waiting room, thereby damaging goods used by public offices so that the repair cost in the waiting room would be lost.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F, H, G, and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to damaged photographs, etc., records of 112 reported cases, records of emergency room, criminal team CCTV photographs, and photographs of damaged parts;

1. Criminal facts;