beta
(영문) 대구지방법원 2016.08.10 2016고정1225

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the customer, the victim C (the remaining, the 33 years old), and the victim D (the remaining, the 26 years old) of the main store B.

피고인은 2016. 3. 30. 01:15 경 대구시 북구 E에 있는, B 주점 앞 노상에서 피해자 C가 술값을 요구한다는 이유로 주먹으로 얼굴 부위를 2회 때리고 그로 인하여 바닥에 넘어지자 발로 우측 팔꿈치를 1회 차고, 이를 만류하던 피해자 D에게 “ 너 눈빛이 마음에 안 든다, 뭘 꼬라 보냐,

Italy, Austria

”라고 하면서 피해자 D의 얼굴 부위를 주먹으로 2회 때리고 오른발로 왼쪽 발목을 1회 찼다.

As a result, the Defendant committed an injury to the victim C, such as dump, flaging, around snow, etc., which requires approximately two weeks of treatment, and suffered injury to the victim D such as salt, tension, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspect of each police officer in C or D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on screen pictures and damaged shot photographs by capturing each injury diagnosis letter, CCTV images, etc.;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;