beta
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.01.16 2013고정395

업무방해등

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was living together with the victim B for about three years.

[2013 High Court Decision 395]

1. On May 1, 2013, from around 17:40 to 18:08, the Defendant interfered with the victim’s business by force by avoiding disturbance that: (a) the victim found that he/she filed a complaint against himself/herself; (b) the victim stated that he/she “any woman must file a report several times; and (c)” and “I wish that the signboard be punished on the Internet of the Republic of Korea.”

2. On the same day from 18:20 to 18:50 of the same day, the Defendant re-exploited the victim’s business in the same place, on the ground that he reported the act of interference with the business, such as paragraph (1), to the police, and, on the ground that he reported the act of interference with the business, such as paragraph (1), the Defendant obstructed the victim’s business by force by leaving four beer cans on the floor of the entrance.

[2013 High Court Decision 492]

1. From around 18:00 to 19:00 on April 5, 2013, the Defendant detained the victim for about one hour by taking the victim’s residence, leading the victim to a small room on the ground that the victim was the her he/she was the her he/she, thereby locking the victim’s visit, and preventing him/her from going out of the room by taking the victim’s bath, “the she was shot, the same year as the her, and the her today,” and preventing him/her from going into the outside.

2. Damage to property;

가. 피고인은 2013. 2. 7. 19:00경 통영시 C에 있는 F 식당 앞 노상에서, 그곳에 주차되어 있던 피해자 소유의 G 포르테 쿱 승용차의 뒷유리와 뒷범퍼를 주먹과 발로 수회 차 수리비를 알 수 없도록 손괴하였다.

B. At around 23:00 on April 13, 2013, the Defendant’s residence at the victim’s residence of the E-building 1008, the Defendant cannot be informed of the victim’s back glass powder of the instant car owned by the victim who was parked in the said parking lot, such as the entrance of the said residence, digital fishing village, portraits, booms, shock netss, and so on.