beta
(영문) 의정부지방법원 2014.11.12 2014고단1003

사기등

Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment with prison labor for ten months.

However, this judgment is delivered to the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-principals conspired with two persons in E, F, G, and nameless boxes, reported their marriage falsely as if Defendant B and Defendant A were married couple without due diligence by using the fact that the loans for workers’ house leasing fund are made only by the document examination conducted by the Korea Housing Finance Corporation for workers. Defendant B prepared documents to obtain a loan, such as preparing a false charter contract with F and preparing documents to obtain a loan with Defendant B to obtain a loan from a financial institution, thereby taking the money for workers’ house leasing from a financial institution.

around March 30, 2009, Defendant A agreed to make a false marriage report at the Jung-gu Office civil petition service center located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, and Defendant B instructed Defendant A to make a false marriage report. E and G ordered Defendant A to make a marriage report. The Defendants submitted a marriage report under the name of the Defendants to the public official in charge of the above Jung-gu, Jung-gu, whose name of the civil petition sealing of the above Jung-gu, Jung-gu cannot be known as they were normally married even though they did not intend to marry. The above public official in charge may enter the name of the Defendants into the family registration information system as if the Defendants were actually married. The above public official in charge had the public official in charge enter the family registration information system, which is a public electronic record stating the false facts, in such a place.

As a result, in collusion with E and G, the Defendants entered false facts in the family relation registration information system, which is a public electronic record, and exercised false public electronic records.

B. The Defendants’ fraud, around March 30, 2009, prepared a false marriage certificate as provided in paragraph (1) so that Defendant B may meet the qualification for the employee’s house leasing loan, and around April 10, 2009, to the Dong-gu, Chungcheongnam-gu, Seoul Special Metropolitan City.