beta
(영문) 서울중앙지방법원 2018.10.16 2018가단9027

손해배상(기) 청구의 소

Text

1. The Defendants jointly share KRW 42,757,523 with respect to the Plaintiff, and 5% per annum from August 31, 2016 to August 24, 2018.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a company that operates a telecommunications sales business, travel brokerage, etc. and operates a “D” (hereinafter “D site”), and Defendant B is a person who worked for the Plaintiff company from March 201 to 2016, and Defendant C is the Defendant B’s wife.

B. From July 2014 to July 2015, Defendant B was engaged in the business of registering and managing pents on the D website while working in the Plaintiff Company’s travel business division pentping team.

Plaintiff

The company operated the pension reservation business through the D website, and in the case of direct trade with individual fences, the company acquired 15% of the amount of the reservation as commission, and if the reservation is made through the pension reservation brokerage company (hereinafter "bencher"; hereinafter "bener"), the company acquired 8% of the amount of the reservation and acquired the amount equivalent to the same rate as bener.

C. The Defendants established the events called “E”, changed the pension in direct trade with the Plaintiff Company by means of trading through “E”, and sentenced 8% of the pre-contract price to acquire the profits.

On April 3, 2015, Defendant B sent to Defendant C’s e-mail a file of “benergs and the present state of national pension” that constitutes trade secrets, as data containing the details of penture, benent fees, facility assessment, etc. traded with the Plaintiff Company at the Plaintiff Company’s office.

By using this, from June 2015 to August 2016, the Defendants changed 13 fences, such as “F” and “G,” which were directly traded with the previous Plaintiff Company, through E. The Defendants made a revenue of KRW 42,757,523 (excluding value-added tax) by remitting money from the Plaintiff Company after deducting commission fees, etc. from the subscription price.

Defendant B’s aforementioned act of divulging and infringing trade secrets and from June 2015 to June 2016.