(영문) 서울북부지방법원 2017.08.10 2017고단1998



The punishment of defendants shall be one year.


Punishment of the crime

On December 10, 2013, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment by obstructing the performance of official duties at the Seoul Central District Court, and completed the execution of the sentence on September 24, 2014.

On May 17, 2017, the Defendant: (a) around 22:12 on May 17, 2017, within the Seongbuk-gu Seoul apartment house 123 Dong 1002, Seongbuk-gu, Seoul, the Defendant: (b) the police officer E belonging to the Seoul Seongbuk-gu Police Station Down-gu, Seoul, who was called after receiving a report that she was able to get away from the Defendant’s residence, carried things to his family; (c) the Defendant asked the Defendant’s family members to ask him/her of the reported details; (d) the background E of the police officer E belonging to the police officer of the Seongbuk-gu, Seongbuk-gu Police Station Down-gu, Seoul, where the Defendant was living; and (d) the Defendant: (d) the kick

The term "I swear" and "I display E face by gathering a mountain lux, such as one meter in length that was adjacent to the entrance, and F display F's face to the face of the seeder who takes a mountain lux from the defendant.

The Defendant assaulted E and F with police officers who perform legitimate duties concerning the handling of reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police for E;

1. An investigative assistant (to hear the F statements of victimized police officers);

1. Criminal history: The application of inquiry letter, investigation report (verification of the same criminal suspect records, etc.) and statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act, which provides for the legal provisions on criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Determination of punishment Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. Recommendation type of sentencing criteria: Imprisonment with prison labor for a year and four years;

2. Decision of punishment: to recognize errors;

It is a kind of sobling under the influence of alcohol.

For that reason, punishment was imposed for the same crime, and the crime was committed during the period of repeated crime.

It seems that family members, such as Egras, seem to have a strong tendency to feel the fear of fear of the defendant.