beta
(영문) 서울서부지방법원 2016.01.13 2015고단2852

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 25, 2015, the Defendant damage property at around 00:40, the victim D (59 tax) who used the broadband posters within “C Standards” located on B B of Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government, and the victim and the Si rent came into existence, and the monitor was broken up by 2.50,000 won of the market price owned by the said victim on the ground that the said victim was located in a monitor with the metal chair located in the said region, and once again, the metal chair was collected, and thereby impairing the utility of the said victim’s property owned by the said victim in an amount equivalent to KRW 2.4 million of the market price.

2. From the date, time, place, 01:00 on the same day, the Defendant obstructed the Defendant’s business, at the time, at the time, and place specified in paragraph (1) to prevent the said victim from carrying out normal business by getting off customers inside the said shop by avoiding disturbance, such as having them take a bath from “C Standards” as described in paragraph (1) to D, as described in paragraph (1), and collecting things from “C Standards”.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's main business by force for about 20 minutes.

3. 공무집행 방해, 상해 피고인은 2015. 10. 25. 01:00 경 제 1 항 기재 장소에서 피고인이 제 1 항 및 제 2 항 기재와 같이 소란을 피운다는 신고를 받고 출동한 서울 은 평 경찰서 F 지구대 소속 경찰관 경위 G(43 세), 경사 H(44 세) 이 피고인을 제지하려 하자 욕설을 하면서 발로 G의 다리를 3회 걷어찼고, H이 재차 피고인에게 다가가자 왼쪽 발로 H의 오른쪽 허벅지 부분을 1회 걷어찼다.

In other words, the Defendant, who was arrested at the seat of the police officer to commit an act in the act of committing an offense, was taken by the head of the Defendant, who was on the right side of the victim I(53) belonging to the same district police officer while being called together with the above police officer, and had the above victim go beyond the floor of the Defendant, and the victim goes beyond the right side of the second week medical treatment.