beta
(영문) 대전지방법원 논산지원 2010.05.14 2010고단111

폭력행위등처벌에관한법률위반(집단.흉기등상해) 등

Text

Defendant

A Imprisonment of one year and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 2,000,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. At around 23:50 on August 18, 2009, the Defendant driven a temporary number H-low car in the state of alcohol with approximately 300 meters alcohol concentration of 0.120% from the front of the “Eju shop” to the front of the “G-cafeteria” road located in F, “G-type.”

B. The Defendant injured with a deadly weapon: (a) while driving as described in the above paragraph (a) above, the victim I (31 years of age) who was a driver of a car in Kanknan who was a driver of the car in force of the Defendant was able to turn off the way; (b) the victim’s face was taken by drinking, and (c) the sidewalk block, which was a dangerous object, was placed above the victim’s head.

As a result, the Defendant carried dangerous things with the victim and inflicted an injury on the victim, such as an external cerebral cerebral macy which requires treatment for about four weeks.

C. Around August 19, 2009, the Defendant asked B to make a false statement in the police investigation of the suspicion of drunk driving by the Defendant, which means that “The license is the same as that of a drunk driving and the license will be revoked.” The Defendant asked B to make a false statement in the police investigation of the suspicion of drunk driving by the Defendant.

On August 23, 2009, B made a false statement to a police officer who is investigating the case in the Seosan District, stating that he did not have a driving under the influence of alcohol as described in the following paragraph (2).

Accordingly, the defendant instigated the criminal defendant to escape.

2. Defendant B, upon A’s request as described in paragraph (1)(c) above, had the intent to make a false statement about the facts that A had driven under the influence of alcohol.

On August 23, 2009, the Defendant made a false statement to the effect that “A is driving a franchise-free vehicle owned by A around August 18, 2009, and A does not have a driving under the influence of alcohol” to a police officer who is investigating the case in the Seosan District.

However, the defendant drives a passenger car.