beta
(영문) 수원지방법원 2018.09.07 2018고단3297

공무집행방해등

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 모욕 피고인은 2018. 6. 5. 05:20 경 화성시 B 빌라 3동 3호의 현관문 앞에서, 가정폭력 관련 112 신고를 받고 현장 출동한 화성 동부 경찰서 C 파출소 소속 피해자 경장 D가 피고인 및 피고인의 아내 E로부터 진술을 청취하려 하자, 위 E 와 그 자녀들이 듣고 있는 가운데 큰 소리로 피해자에게 “ 뭘 꼴아 봐, 씨 발 놈 아, 이 씨 발 놈들 아” 등의 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, at the time, at the time, at the place specified in paragraph 1 above, and at the place, the Defendant assaulted F in order for F to open the front door, open a door of the front door, open a door of the front door, and assaulted F one time with the face of the front door of the front door.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on 112 reporting handling affairs.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F, D, or E;

1. Photographs taken on the part of damage;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (to listen to oral statements by police stations);

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), and the selection of each fine (the confession, reflectivity, and the fact that there is no record of punishment for the same kind of crime, etc.);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;