beta
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.04.15 2014고단412

특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등

Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.However, the execution of the above imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving of a vehicle B with a vehicle in size.

On January 14, 2014, the Defendant driven the above car volume at around 17:45, and proceeded with the first-lane of the four-lane of the king-ro 938, Taenam-si, Taenam-si, Taenam-si, by driving from the 17:45, to the area of the Seoul Airport.

Since there is a road where a central line is installed, the defendant engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to safely proceed along the designated lane and prevent accidents in the smoke.

그럼에도 피고인은 졸음운전을 하여 중앙선을 침범한 과실로 맞은편 2차로 도로를 진행하던 피해자 C이 운전하는 D 싼타페 승용차량 좌측 뒷부분을 위 로체 승용차량 좌측 앞부분으로 들이받고, 계속하여 위 싼타페 승용차량 뒤에서 진행하던 피해자 E이 운전하는 F 봉고3 냉동차량의 앞부분을 위 로체 승용차량 앞부분으로 들이받고, 그 파편이 튕겨나가면서 맞은 편 3차로 도로를 진행하던 피해자 G이 운전하는 H 카니발 승용차량 좌측 앞 휀다 부분을 충격하였다.

The Defendant, by such occupational negligence, thereby causing injury to the victim C, such as salt pans, which requires approximately two weeks of medical treatment, and suffered injury to the victim E, such as the left-hand sludge, which requires approximately three weeks of medical treatment. The Defendant destroyed that the amount equivalent to KRW 1,823,186 of the repair cost would be equivalent to KRW 4,834,026 of the repair cost for the replacement, etc. of the above freezing vehicles, respectively. The Defendant destroyed that the amount equivalent to KRW 4,834,130 of the repair cost would be equivalent to KRW 4,826 of the repair cost.

If any person is killed or injured or any goods are damaged by traffic, such as driving of any motor vehicle, etc., the defendant, who is the driver of the motor vehicle, shall immediately stop the motor vehicle and take necessary measures, such as providing assistance to casualties, but the above volume of the car at the accident site.