beta
(영문) 부산지방법원 2019.06.24 2019고단708

강제추행등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

On September 29, 2016, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor at the Busan District Court for the crime of interference with business and completed the execution of the sentence at the Busan Detention House on April 17, 2018.

"2019 Highest 708"

1. 강제추행 피고인은 2019. 2. 18. 00:50경 부산 동구 B에 있는 C에서 위 주점 코너주인 피해자 D(여, 47세)과 동석하여 술을 마시던 중 피해자의 상의 위로 손을 올려 가슴을 만진 다음 상의 안으로 손을 넣으려고 하고, “엉덩이 좀 만져보자”라고 말하며 피해자의 바지 속으로 손을 넣어 만지려고 하는 순간 이를 제지하는 피해자에게 “콱, 때리뿔라. 내 무서운 사람이다” 라고 말하며 손으로 피해자의 가슴을 수회 만져 피해자를 강제추행하였다.

2. The Defendant, at the same time and place as above, took place an order with the victim to use a 60,000 won amounting to 60,000 won, and applied for use of a singing room equivalent to 20,000 won.

However, the defendant did not have the intention or ability to pay the price.

As such, the Defendant, by deceiving the victim, acquired pecuniary benefits equivalent to KRW 80,000.

3. The Defendant interfered with business: (a) obstructed the operation of the victim’s main points by force for about twenty (20) minutes by placing a large interest on the victim who demanded payment of the drinking value at the above date, time, place, and the victim who demanded payment of the drinking value; and (b) interfered with the victim’s main points operation by force.

around February 21, 2019, the Defendant: (a) prepared a complaint in the Busan detention center located in 268 (Week-dong), Busan, the C, the Defendant, around February 18, 2019; and (b) submitted it by mail to the Busan, the Busan, Dong Police Station located in the city of Dong-gu, Busan, and submitted it by mail to E, the judicial police officer belonging to the above police station, around March 21, 2019.