beta
(영문) 전주지방법원 남원지원 2016.09.06 2016고단111

도로교통법위반(음주운전)

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On June 18, 2012, the Defendant was issued a summary order of KRW 3 million for a violation of the Road Traffic Act in the Hongsung branch of the Daejeon District Court on the grounds that he was sentenced to a suspended sentence of KRW 1 year for the same crime on March 25, 2014.

【Criminal Facts】

On July 15, 2016, at around 20:10, the Defendant driven CM5 vehicle under the influence of alcohol with a blood alcohol concentration of 0.124% from the 8km of the 8km section, which is in the general course of human metropolitan area, from the niver of the niver of the niver of the city, Namwon-si to the front road of the niver of the niver of the city.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Notice of the result of crackdown on drinking driving, and report on the situation of drinking drivers;

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (attached reports, such as a copy of the same attached judgment);

1. Relevant Article of the Act on Criminal facts and Articles 148-2 (1) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act which choose the penalty;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act, including the criminal record of probation and community service order and order to attend a lecture, is likely to be subject to criticism in that the defendant, who had been subject to three times of criminal punishment due to drinking driving, once again.

다만, 술을 마신 후 상당한 시간 동안 낮잠을 자면서 휴식을 취한 피고인으로서는 술이 깼다고 생각했을 여지도 있는 점, 적발 당시 언행 및 보행 상태가 양호했던 점을 유리한 정상으로 참작하고, 피고인에게 실형이 선고될 경우 가족의 생계유지가 어려워질 것으로 보이는 점, 피고인의 건강이 좋지 않은 점 등 제반 양형조건을 종합적으로 고려하여 주문과 같이 형을 정한다.