beta
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.03.11 2013고단1613

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 13, 2007, the defendant was sentenced to a suspended sentence of two years in August, 200, for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (organization and activity of organization, etc.) at the Suwon District Court.

1. On September 18, 2013, the injured defendant sent to the victim C(28 years of age) who was living together in the front corridor of the first floor elevator of the previous commercial building B in Ansan-si around 02:25 on Sep. 18, 2013, the injured defendant sent the victim's face to the floor by "I am 'I am am 'I am am am son', "I am am son', I am am am son', so I am am me me son am me son me me me us we am us we am me we am me we am me we am me we am me us we am we am me we am me we am me we am.

이에 피해자가 약 10m 정도 쫓아가 피고인의 일행에게 "경찰에 신고했으니 가지마"라고 하자, 피고인은 위 건물 앞에 주차되어 있던 차량에서 내려 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고 피해자의 다리를 걸어 땅바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자의 얼굴과 몸통을 10여회 걷어찼다.

As a result, the defendant brought the victim's unexplosion of treatment days.

2. On September 18, 2013, the Defendant destroyed and damaged the property by deducting the victim’s cell phone equivalent to KRW 950,00 from the market value cited by the victim of the defect who tried to report to the police in front of the “E” restaurant located in Ansan-si, a mobile phone for the said reason.

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the first protocol of trial;

1. Statement to C by the police;

1. Investigation report (investigation into failure to attach a medical certificate of injury);

1. 119 emergency medical services performed;

1. Previous records: Application of criminal records, etc. and other Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The Criminal Act, the suspension of execution;