beta
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2015.04.24 2015고단28

상해

Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence shall be executed for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative of the I Co., Ltd. in Goyang-dong-gu, Busan Metropolitan City H, and the defendant B is the head of the above company, and the defendant C is the member of the above company.

1. Defendant A

A. On September 23, 2014, around 09:30, the Defendant instructed the victim C (the aged 29) to “the gatener to confirm the elevator upper part of the elevator” at the repair site of the elevator of the first floor of the Goyang-gu J building in Goyang-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu, and the victim’s refusal to do so.” On the ground that the victim’s refusal to do so, the Defendant caused the victim’s injury, such as the inner gate, etc., where the victim’s face was f-7 times at around two weeks, and the victim’s face was f-7 times at around two weeks.

B. At around 18:30 on September 29, 2014, the Defendant, at the office of the said I Co., Ltd., (hereinafter “I”), sent the victim C again as a proposal to compromise the injury described in paragraph (a), and the victim took care of the Defendant as bad, and then sent the victim’s face one time in drinking by attaching the victim’s head bonds on the ground that the victim would become bad, and then, at the time when the victim took care of the victim’s face by drinking in the bend of the said office, the Defendant inflicted injury, such as influencing the victim for about five weeks of treatment.

2. On September 29, 2014, Defendant B, at the office of the said I Co., Ltd. on September 20, 2014, sought to compromise A and the victim C, as described in paragraph 1-b, but at once again wraped, he left clocks of the victim C by hand, followed by three times the number of days of treatment by leaving the victim’s clocks.

3. The Defendant C suffered assault from the victim A (the age of 36) at the time, time, place, as described in paragraph 1-b, and as seen above, the Defendant inflicted an injury on the victim, i.e., the victim’s face at a time and at around three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each protocol of examination of suspect A and C prepared by the public prosecutor;

1. Each letter of diagnosis, recording, recording;