beta
(영문) 인천지방법원 부천지원 2013.11.07 2013고단3028

범인도피교사등

Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for six months, each of the defendants B.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On August 1, 2013, the Defendant driven D Poter truck without a driver’s license in a state of under the influence of alcohol concentration of about 300 meters from the 0.051%, from the 22:10 on August 1, 2013 to the 300-meter range from the 0.051% before it is impossible to find out the trade name in the original fluence of the Orcheon-si, Busan.

B. The Defendant’s unlawful uttering of official document was under the influence of drinking on the road in order to make it possible for the Defendant to present his/her driver’s license to the police officers belonging to the Oral Police Station in order to ensure that he/she was under the influence of drinking in front of

The defendant presented that he was a public document in the name of the head of Seoul Provincial Police Agency, which was a public document that was held by B and was held by B in advance, as if he was a driver's license for the defendant, and presented that he was a driver's license for the defendant.

C. After the Defendant’s control over drinking as above, the Defendant asked B to make a false confession as if B driven by drinking, even though he/she did so, even though he/she did so, he/she did so.

Accordingly, on August 4, 2013, A made a false confession that he/she had driven under the influence of alcohol at the office of the transportation survey department of the Bupyeong-gu Police Station in Bupyeong-gu, Bupyeong-gu, Bupyeong-gu, Seoul, Seoul, to F of the above police station traffic survey supervisor who is investigating the above case.

As a result, the defendant instigated A to escape the defendant who is an offender.

2. Defendant B

A. On August 1, 2013, at around 22:10 on August 1, 2013, the Defendant: (a) discovered the fact that the Defendant was under drinking control on the road in front of the off-gu, Macheon-gu, Macheon-si; (b) provided a Class II ordinary driver’s license to the Defendant, who was under the name of the director of Seoul Provincial Police Agency, in the name of the public document, at the request of the head of Seoul Provincial Police Agency.

They are as described in paragraph 1(b).

참조조문