beta
(영문) 대구지방법원 2015.03.19 2014고단6589

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 15, 2014, at around 02:05, the injured Defendant: (a) sent cash in order to calculate the drinking value after drinking alcohol at the E-ju shop located in Daegu Northern-gu, Daegu Northern-gu; (b) sent the victim’s face one time at drinking without any justifiable reason while being going to G convenience store in the vicinity of the victim F (the victim F (the victim of age 22) who is an employee of the main office; (c) released money; and (d) took the victim’s face at one time before the main office while returning to the said main office; and (d) took the victim’s face at one time after entering the main office, and then embling the victim’s face through a new e-mail, taking about three weeks of treatment.

2. Around 02:20 on the same day, the Defendant destroyed a part of the free access knife with a knife, which was released from the entrance of the above Eknife, operated by the victim H, without any reason, so that the repair cost amounting to approximately KRW 180,000 is damaged.

3. 공무집행방해 및 상해 피고인은 같은 날 03:10경 대구 북구 경진로 1길 50에 있는 대구북부경찰서 복현지구대 주차장에서, 위 상해 혐의 등으로 임의동행되어 조사를 받은 후 "좃까라 개새끼야, 내가 너부터 죽인다, 너거 엄마 보지다 창녀다."라는 등의 온갖 욕설을 하면서 귀가할 것을 권유하는 경찰공무원인 경위 I의 멱살을 잡아 흔들고 발로 다리를 걷어차고, 옆에서 이를 만류하던 경찰공무원인 순경 J의 얼굴을 주먹으로 1회 때리고 멱살을 잡아 흔들어 경찰상의 점퍼의 지퍼를 뜯어지게 하고 오른쪽 장딴지를 입으로 물어뜯었다.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by the police officer I and Police Officers J concerning the handling of reported cases, and at the same time, the victim J (28 years of age) suffered bodily injury such as spawn and spawn in the part of a bridge which requires treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. against J, I, F, and H.