beta
(영문) 광주지방법원 순천지원 2018.02.12 2017고정502

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant lives in the same residence even though he/she has divorced from the victim B (n, 49 years of age) around 2016.

피고인은 2017. 8. 5. 00:30 경 순천시 C에 있는 피해자의 주거지에서 피해자와 피고인의 내연 녀에 관하여 말다툼을 하다가 화가 나, 피해자의 머리채를 잡고 끌고 주먹으로 그녀의 얼굴을 1회 때리고 계속하여 발로 그녀의 옆구리 부위를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant got off a face-to-face in need of approximately two weeks of treatment for the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness B;

1. Medical certificates and photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;