폭행
The prosecution of this case is dismissed.
1. 공소사실의 요지 피고인은 2013. 4. 25. 11:30경 용인시 기흥구 C 소재 피고인이 운영하는 D부동산 내에서 피해자 E으로부터 상가건물(소유주: 피해자의 처 F) 벽에 부착된 플래카드를 떼어달라는 요구를 받게 되자 화가 나 피해자에게 "이 새끼, 나를 뭘로 보느냐"는 욕설과 함께 피해자의 멱살과 머리채를 잡는 등 피해자를 폭행하였다.
2. The facts charged in the instant case are crimes falling under Article 260(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 260(3) of the Criminal Act. According to the witness E’s legal statement, the victim E can be acknowledged as the fact that the victim E withdraws his/her wish to punish the defendant on January 13, 2014, after the institution of the instant indictment. Thus, the instant indictment is dismissed pursuant to Article 327(6) of the Criminal Procedure Act.