logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2019.03.14 2018고단2295 (1)
특수상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months.

However, with respect to Defendant A, the above punishment shall be imposed for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A around 14:00 on January 24, 2018, the injured party B (the 58-year-old age) who is his spouse is doubtful that he would have the wind with C, listen to the horses that the said B would come to the D's mother's house, and found the said D's house located in E in the male and female city, and found the injured party B's face inside the said house, f, etc., f., and f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f.d. the injured party B'

In this respect, the defendant carried dangerous objects and damaged the victim B's face face that requires treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of the police statement concerning B;

1. Each photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation (i.e., confession, reflectivity, victim's not to be punished, circumstances of the case, etc.);

1. Part concerning the dismissal of prosecution under Article 62 (1) of the Criminal Act (Discretionary Reasons for Discretionary Mitigation);

1. Summary of the facts charged

가. 피고인 A 피고인은 2018. 1. 24. 14:00경 배우자인 B이 C과 바람을 피운다고 의심을 하고 있던 중 위 B이 피해자 C(여, 62세)의 어머니인 D의 집에 간다는 말을 전해 듣고, 전남 여수시 E에 있는 위 D의 집으로 F 등과 함께 찾아갔는바, 피고인이 B을 때리는 것을 피해자 C이 말리자 피해자 C의 얼굴을 손으로 할퀴고, 발로 피해자 C의 배 부위를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim C.

B. Defendant B’s above Defendant A.

The victim A and the victim F were found at the same time and place as the same as the paragraph, and the above disputes were raised by the victim A's hand, and assaulted the victims by drinking the victim F's left eye once.

C. Defendant C is above Defendant C.

At the same time and place as in paragraph A, the victim A finds and B.

arrow