logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.11.29 2016고단2349
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 50,000 won and by imprisonment of 4 months for each of the defendants B.

Defendant

A does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the vice head of E Company, and Defendant B is the director of the same company.

1. At around 09:40 on May 3, 2016, Defendant A retired temporarily from office due to business stress on the part of Defendant A, on the ground that Defendant B (Nam, 30 years of age), who was the victim, had a complaint and expressed the Defendant’s desire to do so, Defendant A left the part of the victim’s lower part of the face and face, and pushed the Defendant’s head in the number of days of treatment.

2. At the time, at the time, and at the place mentioned in the above paragraph (1), Defendant B suffered assault from Defendant A (manam, 44 years of age), who was the victim, and caused injury to the victim, such as an injury to the left pelle, which is necessary to receive treatment for about 10 weeks, by putting the victim’s blap with ebbbbbage, and breaking the victim’s ebbbage, and making the victim’s ebbblap face, and then making the eb

Summary of Evidence

0 Defendant A

1. The defendant A's partial statement

1. Legal statement of the witness B;

1. Protocol concerning the suspect examination of the defendant A by the prosecution;

1. Protocol concerning the examination of suspect B by the prosecution;

1. G statements;

1. A written diagnosis of injury 0 Defendant B;

1. Defendant B’s legal statement

1. Protocol concerning the examination of suspect A by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of suspect of a police officer;

1. G statements;

1. Photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Selection of imprisonment

1. Reasons for sentencing under Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act in the detention in a workhouse (Defendant A);

1. It appears that the degree of injury of the above defendant A, the victim, is minor, the defendant suffered serious injury from the above defendant, and other sentencing conditions, including the circumstances leading to the crime of this case, the age, character and conduct of the defendant, and the environment, shall be determined as ordered by a comprehensive consideration.

2. The defendant B is the victim.

arrow