logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.01.18 2017고단4335
변호사법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

138,337,90 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

PVC water tank to be handled in J needs to be supplied promptly, and entered into a contract with the above manufacturing company by setting the unit price in advance at the Public Procurement Service, and then registering the products of the above manufacturing company on the “national shopping mall complex shopping mall.” The public officials in charge of purchasing each local government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-invested government-owned government-owned government-owned government-owned government-owned government-owned government-owned government-owned

On December 2, 2014, the Defendant is well aware of the public officials of the Republic of Korea, who are operating J in the K Office in the city of Sacheon-si.

Along with the purport that “if the J is ordered to receive an order for the supply contract that is ordered in the net City of 10,000, the J agreed to receive 10% of the amount of the supply contract in return for the said order.”

In accordance with such agreement, the Defendant’s receipt of KRW 30,00,000 from the Agricultural Cooperative Account under the name of the Defendant in the name of the public official in charge of the contract regarding “M”, which is the contract amount of KRW 1,097,977,320, around May 14, 2015, and the Defendant received KRW 30,00,00 from April 1, 2015 to July 5, 2016 of the indictment as stated in the list of crimes in the attached Form, is obvious that the “M” in the indictment from April 1, 2015 to July 1, 2016 is a clerical error.

up to 138,337,990 won was remitted under the pretext that L was awarded a contract for the supply of the order at the time of net thousands.

As a result, the Defendant received a total of KRW 138,337,990 on the pretext of soliciting or arranging the affairs of public officials.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of L partially every witness;

1. A protocol of examination of the suspect to the prosecution, in whole (in the first and second instances) or in part (in the third time) against the defendant;

1. Statement made by the prosecutor with respect to L;

1. A contract for consignment sale of goods;

1. An investigation report (such as a government-funded construction contract and payment details, etc.) and accompanying documents.

arrow