본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 울산지방법원 2013.06.14 2013고정370

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.


Punishment of the crime

On September 20, 2012, at around 05:10 on September 20, 2012, the Defendant sent back the “C” main line in Ulsan-gu B, Ulsan-gu, with the report of the person committing the act of running the act of running the act of running the act in front of the “C” main line of “C,” which is located in the Southern-gu, Ulsan-gu, Ulsan-do, and the Embf.

Since then, police officers heard the horses of the people surrounding the Defendant who assaulted a person passing by the Defendant, and the Defendant expressed the Defendant’s desire to confirm the facts of assault and personal information, such as “I am out of the view,” “I am out of the view,” and assaulted the Defendant, such as walking off the boom of the police officer E.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the investigation of the assault case E by the police officer, and at the same time, the above victim police officer inflicted an injury on the crupt and salted crut requiring medical treatment for the next three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on request for investigation cooperation;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;