본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 창원지방법원 마산지원 2018.11.22 2018고정233

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.


Criminal facts

The defendant is a staff member of C, an incorporated association in Hanam-gun B, who is an activity assistant of the victim D (W, 37 years old) with a cerebral Disability III.

An activity assistant shall carefully look at the disabled persons who have inconvenience in moving, and has a duty of care to assist pedestrians in moving on the side so that they do not go up when they walk and move.

Nevertheless, around 10:00 on January 8, 2018, the Defendant parked a vehicle in front of the center entrance of the above incorporated association, and caused the victim by negligence in the course of business who left alone before the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the front of the road to be cut down on the floor where the victim is sucked, and the victim was injured by the “inception of the upper half of the 12 week in need of treatment”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of a written diagnosis of dverte;

1. Article 268 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Penalty of a fine not exceeding 3,000,000 won to be suspended;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 59(1) of the Criminal Act (Article 59(1) of the suspended sentence (Article 59(1) of the Criminal Act (Article 59(1) of the same Act provides a written agreement to the effect that the victim does not want the punishment against the defendant by payment of 2,50,000 won to the victim after receiving a certain amount of compensation for damages based on the insurance that the victim joined as a corporate association C, and the victim was paid to the victim and agreed to pay 2,50,000 won. The defendant also supports the husband who is the disabled and appears to be in an economically difficult situation, and the defendant does not have any previous criminal record)