logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.01.15 2015나1794
물품대금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. The reasons why a party member of the judgment of the court of first instance should explain this case are as stated in the judgment of the court of first instance except for the following corrective matters and additional matters, and thus, they are cited by the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. The correction of the part of the first instance court's decision is 6 to 700 feet (total 15,000 feet 4 to 5 to 100 feet) in the third part of the third part of the judgment of the first instance court.

3. Matters to be judged additionally;

A. Following the 3rd judgment of the first instance court, the 15,572,150 won of the first instance judgment is excluded. The plaintiff added the 3rd judgment stating "(the plaintiff does not seem to have claimed the above MINI ZURY original cost due to the defect in lieu of damages)."

B. On the end of Part 3 of the judgment of the first instance court, the decision on new arguments made by the defendant at the trial shall be added as follows:

In addition, the defendant asserts that the amount of damages caused by defects is offset by the above amount and the plaintiff's claim amount since it is equivalent to 5,300,000 won (79,000 won x 700 bit 5,000) among Class 5, 15,000 of the clothing products supplied to A (5,000 won per 1,000 won per 5,000). However, the defendant's above MINI ZU ZURY ZUY x ZUR x ZUR x 5,00 won, since there is no dispute between the parties, some defects of the above MINI ZU ZUY x 5 (3, 1,444) are related only to the HuN 1,505,00 won among the clothing products supplied to A, and there is no reason to acknowledge that there is any defects in the above MIN 15,505,005.

4. Thus, we accept the plaintiff's claim for reasons, and the judgment of the court of first instance is the conclusion.

arrow