본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.08.16 2018고정418

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving a car in K7 vehicles.

A. On October 10, 2013, around 04:45, the said vehicle was driven under the influence of alcohol content of approximately 0.068% of alcohol concentration in the blood alcohol alcohol, to the industry near the water station located in Ansan-gu, E in the upper direction of the water station located in Ansan-gu, Seosan-si in the front of Ansan-si, Seosan-si, Seosan-si.

B. As above, while under the influence of alcohol, driving the said vehicle and driving the said vehicle at a speed of approximately 70 KM to 80 KM, depending on the two-lanes of the water source direction in Incheon, the road of four-lanes in the direction of water source in front of the E station in Ansan-gu, Ansan-si.

A person engaged in driving service has a duty of care to live well on the right and the right and the right and the right and the right and duty of care to accurately operate the steering and the system.

Nevertheless, due to the negligence of driving the vehicle by neglecting this, the upper left left-hand side of the vehicle so as to be destroyed, which led to the left-hand side, and the front part of the vehicle that is set up on the left-hand side of the vehicle under the direction of the vehicle.

As a result, the Defendant suffered injury, such as the mouth of body fats, which requires approximately eight weeks of medical treatment to the passenger F (V, 28 years of age) of the victim due to the foregoing occupational negligence.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes of summary order 11528 high-ranking families 11523, located in the method of water supply and delivery of water supply sources;

1. Relevant Article 3(1) and the proviso to Article 3(2)8 of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents by the Selection of Punishment, Article 268 of the Criminal Act, Articles 148-2(2)3 and 44(1) of the Road Traffic Act, and the selection of fines for each crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.