logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.01.10 2018고단3022
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) is the person who is engaged in driving a B car.

On March 26, 2018, the said car was driven on March 19:35, 2018, and the roads of the three-lane Do 3-lane 188, Seongdong Jeju Seongdong Jeju Jeju Gotju Island, along the internal cycle of 188, have been driven in the direction of a mountain.

In such cases, a person engaged in driving of a motor vehicle shall accurately operate the steering system, brakes, and other devices of the motor vehicle, and has a duty of care to prevent accidents by safely driving the motor vehicle by checking the traffic conditions of the road.

그럼에도 피고인은 이를 게을리 한 채 전방주시를 태만하여 운전한 과실로 진행방향 전방 3차로에 차량 정체로 서행하는 피해자 C(41세) 운전의 D 싼타페 승용차를 미처 발견하지 못하고 피고인 운전의 카이엔 차량 앞 범퍼부분으로 피해자 운전의 싼타페 차량 뒷 범퍼부분을 1차 들이받아 그로 인하여 피해자운전의 싼타페 차량이 앞으로 튕겨져 나가 피해자 E(62세) 운전의 F 포터 화물차 뒷 범퍼부분을 2차 추돌케 하였다.

As a result, the Defendant suffered from the victim C and the passenger G in the foregoing occupational negligence, such as light fluoral salt, which requires approximately three weeks of treatment days, and light fluoral salt, etc. requiring approximately two weeks of treatment to the victim E, respectively.

2. A defendant who violates the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act shall be aware of the fact that he is prohibited from operating a motor vehicle which is not covered by mandatory insurance at the same time and place.

B Canadian car was operated.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of victims;

1. Vehicles damaged photographs;

1. The ledger of driver's licenses;

1. Inquiry into the enemy;

1. Mandatory insurance policies;

1. Application of each written diagnosis (E, C, and G) statute;

1. Duties under Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents and Article 268 of the Criminal Act concerning criminal facts;

arrow