logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
수원지방법원 2014.06.25 2014고단1083
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Of the facts charged of this case, the charge of assault is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On March 21, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, injury by a deadly weapon, etc.) at the Suwon District Court on March 21, 201, and completed the execution of the sentence at the Suwon Detention Center on July 19, 2013.

"2014 Highest 1083"

1. 재물손괴 피고인은 2014. 3. 4. 21:55 오산시 C에 있는 D 호프집 내에서 업주인 피해자 E(여, 51세)이 술을 주지 않는다는 이유로 “야, 씹팔년아, 왜 술을 안줘!”라고 욕설을 하면서 탁자를 뒤집고 의자를 집어 던져 출입문 유리를 깨뜨리고 위 업소 내에 있던 화분 2개를 발로 차서 파손 시키는 등 시가미상의 피해자 소유인 재물의 효용을 해하여 손괴하였다.

2. The Defendant interfered with the business of the victim by force, such as: (a) at the time and place specified in the foregoing paragraph (1), the Defendant obstructed the victim’s business by avoiding the disturbance between about 10 minutes, as described in the foregoing paragraph (1); and (b) preventing customers from entering the said heading.

On March 10, 2014, at around 23:30, the Defendant stated that “G”, the victim I (the age of 53), who was aware of “G” from the back end of the “G” set in the F of Orasi-si, Orasan-si, was aware of it, and that “Wer” said, “I would be able to turn off to the right side of the victim, who was a dangerous object.”

Accordingly, the defendant, carrying dangerous objects, and assaulted the victim I.

around 18:00 on February 19, 2014, the Defendant damaged the property that is worth 416,000 won of repair cost, such as drinking alcohol, drinking alcohol to the 'Kkkkkkh' operated by the Victim J (Ham, 56 years old) located in Osan-si, and drinking tea, and drinking teas without any reason. The Defendant damaged the property that is worth 416,000 won of repair cost, such as drinking alcohol to the 'Kkkkkhh' operated by the Victim J (Jkkh, 56 years old) located in Osan-si.

The defendant and the victim L(n, 46 years of age) from February 2014, "2014 Highest 2667" are as M.