logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.09.21 2016고단1948
위증교사
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months, by a fine of three thousand won,00,000 won.

Defendant

M. M. The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] Defendant A was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for special larceny, etc. at the Incheon District Court on November 8, 2013, and completed the execution of the sentence at the original prison on May 21, 2014. On June 23, 2016, Defendant A appealed after being sentenced to one year and six months of imprisonment with prison labor for violation of the Juvenile Protection Act, etc. and filed an appeal against Defendant A’s continued trial.

[Criminal facts]

1. Defendant A, who was employed by himself as a juvenile M (the age of 18 at that time) and engaged in a business of “marbing”, and was subject to investigation and trial due to a violation of the Juvenile Protection Act, etc., Defendant A, on January 13, 2016, in order to be exempted from punishment, Defendant A, who was inside the cell of the 1259 Sungnam Police Station in order to be exempted from punishment.

It refers to "no evidence exists and there is no evidence," and send letters to M several times from January 2016 to May 201 of the same year.

E. “At the time, at the time of Incheon Franchiscis, there was no fact in the report room “A” operated by A, and only A was playing together in the public order book by introducing R, D, E, and G.

“At the request of the testimony”, M makes it possible for M to make a false testimony.

Accordingly, on May 23, 2016, M was present and arranged as a witness of the defendant's case, such as violation of the Juvenile Protection Act against Defendant A, which was open in the court of Sungwon District Court No. 3, Sungwon District Court 17:00 on May 23, 2016, M was able to play together with LR, D, E, and G in accordance with the Defendant's teacher's teacher.

‘False testimony' was made.

However, in fact, M was an employee of the “C news room” operated by the Defendant from September 5, 2015 to December 27, 2015, and was introduced by the Defendant, with the introduction of the Defendant, to encourage customers to provide entertainment services at a total of 57 times.

arrow